Felix Fuchssteiner et Katharina Schöde : Rouge rubis (Rubinrot) et Bleu Saphir (Saphirblau)

Ce que le synopsis nous dit :
Gwendolyn est une jeune londonienne ordinaire. Un jour, alors qu’elle rentre du lycée, elle est soudainement transportée en 1900 par une force inconnue. De retour dans le présent, elle est approchée par une société secrète qui la surveille depuis sa naissance. Elle est en fait la dernière voyageuse, le Rubis. Aux côtés de son charmant partenaire Gideon de Villliers, elle devra voyager à travers les âges pour accomplir de mystérieuses missions…

Ce que j’en pense :
Deux premiers volets de la Trilogie des gemmes (Edelstein Trilogie), ces deux films allemands, interprétés en allemeand et adaptés de bouquins écrits par la toute aussi allemande Kerstin Gier, se situent... à Londres. Concrètement cela donne des protagonistes qui lisent en allemand des textes écrits en anglais, avec traduction instantanée, normal. J’imagine que cela facilitera l’export dans les pays anglophones. Ce détail amusant mis à part, je dois bien avouer que je me suis rapidement pris au jeu, suivant avec intérêt les aventures de Gwendolyn et Gideon (rien à voir avec le clan McPicsou, quoi que). La romance qui sert de film conducteur est un peu facile, mais efficace et finalement assez représentative des préoccupations de deux adolescents typiques, ce qui pourra contribuer à la crédibilité des personnages. Comme c’est bien souvent le cas dans ce type de film, on déplorera que seule la personnalité du couple soit vraiment exploitée, au détriment des autres protagonistes. Globalement, l’histoire est bien trouvée, les décors et costumes sont très appréciables et on ne s’ennuie pas. Au terme de ses deux visionnages, je me suis d’ailleurs sentie très frustrée d’apprendre que Vert Emeraude (Smaragdgrün) ne viendra pas clôturer la série avant  2016 (plan B: gagner un peu de temps sur la traduction en se remettant intensivement à l’allemand - c’est pas gagné).

Conclusion :
Il va falloir s’armer de patience pour enfin avoir le fin mot de cette sympathique histoire.

A voir si vous voulez en savoir plus sur :
les cabines téléphoniques
les observatoires
la gueule de bois
l’art du petit doigt levé

Pierre Elie Ferrier (Pef) : La belle lisse poire du prince de motordu

Ce que l’éditeur nous dit :
Le prince de Motordu ne parle pas comme tout le monde. Dans sa bouche, un château est un chapeau, un garçon, un glaçon, une fille, une bille... Amoureux de la princesse Dézécolle, il réapprend le langage. Grand classique de la littérature enfantine (dès six ans), ce livre est le premier d'une série d'aventures toujours farfelues et souvent pédagogiques.

Ce que j’en pense :
Je suis tombée par hasard sur ce titre en faisant un quiz sur Babelio, éveillant tout à coup mes souvenirs de CE1! Ce qui me paraissant alors un “vrai livre”, se révèle aujourd’hui être un feuillet de 32 pages, qui peut se lire en moins quinze minutes (en prenant bien son temps pour admirer les illustrations). Ce qui n’a pas changé est le plaisir éprouvé à cette lecture farfelue, originale et très plaisante. Pour apprécier la langue française sous toutes ses élucubrations, à mettre entre toutes les mains.

Conclusion :
La jeunesse a du bon.

A lire si vous voulez en savoir plus sur :
- les moutons
- les coussins
- les tartes
- les bois

Isaac Asimov : L’homme bicentenaire

Ce que l’éditeur nous dit :
Andrew est un robot comme les autres. Comme les autres, vraiment ? Pas tout à fait. Il est même si singulier qu’il a décidé de devenir libre, malgré les Trois Lois de la Robotique et contre l’opinion de la majorité des êtres humains. Andrew ne sait pas qu’il vient de s’engager dans une lutte qui va changer l’histoire de la robotique, des robots et de l’humanité elle-même.  

Ce que j’en pense :
Un jour j’ai commencé à lire le cycle Fondation. Et puis les sauts dans le temps répétés m’ont agacés, surtout par le caractère très géopolitique de l’histoire, alors que je préfère généralement le spécifique, et j’ai arrêté. Mais comme je ne pouvais pas passer toute ma vie à côté de cet auteur, et il a bien fallu lui donner une seconde chance.
Niveau spécifique, cette fois, j’ai été servie. Un peu trop même. Le début est très emballant. Les idées sont là. Le style d’écriture est agréable et capte rapidement. L’univers et son évolution sont très intéressants, et il n’est pas surprenant que cette histoire ai fait l’objet d’une adaptation cinématographique. Le problème est que l’idée de départ est un peu trop poussée, voire étirée et proche de casser. Passées les 150 pages, on voit clairement où veut en venir l’auteur, et tout ce qui suit est trop prévisible et surtout répétitif, devenant presque pénible à lire. De même l'aspect philosophique et les questions soulevées quand à "la condition humaine", au départ très bien amenées, sont par la suite perdue dans cette course inéxorable vers ce qui doit arriver. L'homme bicentenaire, ne comptant pourtant que 284 pages, aurait largement gagné à être raccourci.

Conclusion :
Asimov remonte dans mon estime, mais pas tant que ça.

A lire si vous voulez en savoir plus sur :
- la mer
- le droit
- le bois
- les voyages

J.K. Rowling : Harry Potter (7 tomes)

Ce que l’éditeur nous dit :
Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener à Poudlard, une école de sorcellerie ! Voler en balai, jeter des sorts, combattre les trolls : Harry Potter se révèle un sorcier doué. Mais un mystère entoure sa naissance et l'effroyable V..., le mage dont personne n'ose prononcer le nom.
Franchement quelqu'un a t-il eu besoin de lire le synopsis ?

Ce que j’en pense :
Certes, beaucoup de choses peuvent être critiquées à propos d’Harry Potter : le trop grand nombre de produits dérivés, l’adaptation du dernier livre en deux films juste pour démultiplier les gains, ou encore la tête de Daniel Radcliffe. Oui parfois le marketing transforme en succès commercial certains livres qui ne l’auraient pas mérités (exemple pris au hasard, Twilight). Mais dans le cas présent on ne peut pas nier le génie absolu de J. K Rowling (ni que l'adaptation en jeu vidéo Harry Potter Lego est très amusante ^^). Cette œuvre est un véritable petit bijou.
J’avais déjà fait une premières lecture des différents tome, au fur et à mesure de leur sorties, m’arrêtant à moitié du volume 6. Dernièrement, j’ai donc tout repris du début, me replongeant par la même occasion quelques années en arrières. Et je me suis régalée.
L’écriture est fluide, les personnages, bien que nombreux, sont tous bien travaillés et souvent attachants. L’intrigue est bien menée, composée d’un savant dosage entre énigmes, magie, romance, combats et rites du passage à l’âge adulte. De quoi satisfaire tous les goûts. Les rebondissements sont très bien agencés, sans passages en longueur (si on comptabilise le nombre de pages écritures, on voit qu’il s’agit d’un exploit) et ou chaque détail a son importance. Et c’est bien sûr sans compter sur l’imagination prodigieuse qu’il a fallu pour inventer un tel univers, si complet, si diversifié et si original. Certes on pourrait bien relever quelques petites imperfections ici et là, des passages que l’on aurait vu voir écrit différemment, etc. Mais ce seraient bien inutile, car ces défauts sont noyés et si vite oubliés, face à tous les autres aspects positifs de cette épopée fabuleuse.

Conclusion :
Oubliez les films et les posters, et lisez-le absolument.

A lire si vous voulez en savoir plus sur :
-    Les différents types de bois
-    Les animaux de compagnie
-    Les tapis volants (ah non je me suis trompé, je crois que c’est la seule chose qu’il n’y en a pas)
-    Les bibliothèques